Hi Arora,
Are you using BW 7.3?
Attributes and texts always reside outside the cube. Don't think that Attributes and texts are in your cube. Those always reside in the master data characteristics which can be re-used in any other infoproviders. So you can simply map the main characteristic from your cube to DSO.
Regards,
Suman