Similar issue was discussed before Duplicate key in standard table? (DUMP
If the dump you are trying to attach is same as the one attached in the thread the check the suggestions provided there. Are you running the report RSAR_RSISOSMAP_REPAIR just because it is mentioned in the SAP note 613449 - ITAB_DUPLICATE_KEY (SAPLRSAODS) runtime error ?
Regards
RB