Dear Ulrike,
It can be a bug. Please, check out SAP Notes
1904847 - Focus not set to first editable field in DC Entry screen
2024532 - DC Entry plugin loses cursor focus on initial load
Br, Alex.
P.S.: 2024532 seems to be relevant for your version